38 ????? ????????????????????????????????????????????????????? ????????? ?????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????